Câu ví dụ
- "We must not allow a few barbarians to destroy the peace, tranquility and general wellbeing of the Paraguayan people."
"Chúng ta không cho phép một số người man rợ phá hoại hòa bình, yên bình và thịnh vượng của người dân Paraguay". - Yet the Paraguayan people have also shown an admirable spirit of perseverance in surmounting adversities and in working to build a prosperous and peaceful nation.
Ấy thế nhưng nhân dân Paraguay cũng đã chứng tỏ một tinh thần kiên vững đáng ca ngợi trong việc vượt qua các nghịch cảnh và trong cố gằng xây dựng một quốc gia thịnh vượng và hòa bình. - Yet the Paraguayan people have also shown an admirable spirit of perseverance in surmounting adversities and in working to build a prosperous and peaceful nation.
Ấy thế nhưng nhân dân Paraguay cũng đã chứng tỏ một tinh thần kiên vững đáng ca ngợi trong việc vượt qua các nghịch cảnh và trong cố gắng xây dựng một quốc gia thịnh vượng và hòa bình. - I offer cordial greetings to you, Mr President, and I thank you for your respectful and affectionate words of welcome in the name of the government, the civil authorities and the beloved Paraguayan people.
Tôi xin ngỏ lời thân chào tới ngài, thưa tổng thống, và tôi cám ơn ngài về những lời chào mừng trân trọng và thân ái nhân danh chính phủ, các nhà cầm quyền dân sự và nhân dân Paraguay thân yêu.
